Bir Yaz Gecesi Rüyası


"Hoşçakalın hepiniz. Belki de hata bende;
Çaresi ya ayrılıkta ya ölümde."







'Bir Yaz Gecesi Rüyası' benim okumayı en sevdiğim Shakespeare oyunlarından biri. Ara ara açıp okumayı çok seviyorum. Bu gün sizinle biraz daha ayrıntılı paylaşmak istedim. Meraklıları için şimdiden keyifle okumalar.



Hermia ve Lysander birbirine çok aşık iki gençtir. Evlenmek isterler fakat Hermia'nın babası Egeus kızını, verdiği sözden dolayı Demetrius ile evlendirmek istemektedir. Atina kurallarına göre de Hermia babasının sözünü ya yerine getirecek ya da hayatı boyunca kimseyle evlenemeyecektir.



"Ya ölürsün hemen
Ya da yeminle vazgeçersin erkeklerin çevresinden.
Bu yüzden Hermia, bir daha tart arzularını,
Gençlik duygularını sorgula,
İyice gözden geçir tutkularını,
Düşün, eğer boyun eğmezsen babanın isteğine,
Katlanabilecek misin rahibe kıyafetine,
Sonsuza dek loş manastır kafesine,
Yaşamın boyunca kızoğlan kız kalmaya,
Soğuk, kısır ay için ruhsuz ilahiler söylemeye ?
Gerçi arzularına gem vurup
Yaşamdaki yollarını böyle bakirelikle seçenler,
Üç misli kutsaldırlar;
Ama damıtılıp çiçeğinden güzel kokular çıkarılan gül,
El değmeden kuruyup giden,
Yalnız başına büyüyüp yaşayan ve ölen dikenli gülden
Çok daha mutluluk içindedir."








Bir de Helenamız var Hermia'nın en yakın arkadaşı. O da Demetrius'a aşıktır fakat Demetrius'un gözü Hermia'dan başka kimseyi görmez.


Hermia ve Lysander Atina'dan kaçmaya karar verirler. Bunu öğrenen Helena Demetrius'un gözüne girebilmek için haberi hemen yetiştirir. Demetrius onların, Helena da Demetrius'un peşine düşer ve hepsi ormana gider.
Bu sırada Periler Kralı Oberon da iş başındadır. Yardımcısı Puck'ı Helena'nın aşk acısına son vermek için görevlendirir. Puck büyülü bir çiçeği Demetrius'un gözlerine sıkacak ve Demetrius uyandığında ilk gördüğüne aşık olacaktır. Onun da Helena olacağını düşünerek Puck da ormanın yolunu tutar. Yanlışlıkla çiçeği Lysander'e sürer, durumu düzeltmek için çiçeği Demetrius'a da sıkınca işler iyice karışır ve artık herkes Helena'nın peşindedir. Tabii bu yanlışlık bununla da kalmaz.







" LYSANDER
Ne o sevgilim, niye sararmış yüzün öyle ?
Ne diye yanağındaki güller bu kadar çabuk solmuş ?
HERMIA
Yağmur yağmadığı içindir herhalde,
Ama gözyaşlarımdaki sağanak yağmuru getirecek neredeyse. "









Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

Aylin Oflaz ile Murakami'nin Kedisi

Olmayan Kuşlar Ansiklopedisi

Kuşlar Yasına Gider